Videa k 1×12
Autor: LexiCW uvolnilo dva nové sneak-peeky k Unpleasantville. Díky Lu.Lusy máme překlady obou videí. :-)
Videa najdete v pokračování novinky. :-)
Jenna: Alaricu!
Alaric: No ne, vypadáš skvěle.
Jenna: Došlo mi, že nebudu tolik nápadná, když si taky vezmu kostým.
Alaric: Lhářko.
Jenna: Tak dobře, zbožnuju tématické plesy. Chodila jsem sem do školy. Jen tak mimochodem, dělají i šedesátá a sedmdesátá léta.
Alaric: Už se nemůžu dočkat.
Dáš si něco k pití? Slyšel jsem, že ten punč má vážně říz.
Elena: Bavíte se?
Caroline: Ne, ale nachystat se mi trvalo asi tak dvě hodiny, takže tu zůstanu aspoň polovinu té doby.
Bonnie: Co tady dělá Damon?
Elena: Moc chtěl přijít a já mu to slíbila.
Caroline: Takže teď jako jedete ve třech? Ty a bratři Salvatoři?
Elena: Ne, ale jestli se budu vídat se Stefanem, musím se naučit Damona nějak strpět. Není to tak, že bych ho mohla prostě zabít.
Bonnie: To je ale nápad.
Caroline: Pomůžu ti.
Damon: Super účes.
Proč jsi mi donesl tátův deník?
Stefan: Protože jsi ho hledal.
Damon: A proč bych ho asi tak chtěl?
Stefan: Bože, fakt nemám ani zdání, Damone. Možná chceš aspoň předstírat, že jsi na správné stopě. Tak do toho, užij si čtení. Já to četl a není tam nic o Katherine, hrobce, nebo jak ji otevřít.
Damon: To mě nepřekvapuje. Ten chlap uměl stěží vyhláskovat svoje vlastní jméno.
Stefan: Moc mě mrzí, že ti to vůbec nepomůže s pokračováním toho tvého ďábelského plánu.
Ale já bych ti pomoct mohl.
Damon: Ty a pomáhat mi? Já ti nevím, připadá mi to trochu… nepřirozené.
Stefan: Udělám cokoli, abych tě dostal z města. Dokonce i kdyby to znamenalo propustit Katherine.
Damon: A co těch zbylých 26 upírů?
Stefan: Ne, ti tam musí zůstat. Ale Katherine… o tom bych mohl uvažovat.
Damon: Proč to děláš? O co se snažíš?
Stefan: Zamysli se nad tím.
Damon: Proč bych ti měl věřit?
Stefan: Vidíš, přesně tohle je tvůj problém, Damone. Vztahuješ svoje nedostatky na všechny ostatní. Historie ale ukazuje, že mezi námi je jen jeden lhář.
Komentáře (18)
Přidat komentář
Pravidla:
Neptejte se, kdy budou titulky, sledujte ukazatel v záhlaví stránky. Nevíme, kdy se nám to přesně podaří dokončit, záleží na spoustě faktorů, od pracovních a školních záležitostí počínaje, kvalitou časování konče. Neptejte se nás, kde se dají stáhnout díly nebo anglické titulky, podívejte se radši do FAQ nebo se zaregistrujte na fóru, je to činnost na dvě minuty. Je zakázáno probírat děj aktuální epizody a vyzrazovat tak děj dopředu, od toho slouží fórum. Diskuze o aktuální epizodě je povolena nejdříve 24 hodin od vydání našich českých titulků. Pište česky, tedy i s háčky, čárkami a interpunkčními znaménky, nepište "CapsLockem" a buďte slušní. Pište k tématu, o kterém článek je, ostatní diskuze patří na fórum. Nevkládejte sem žádnou reklamu a odkazy na stahování epizod, ani je nežádejte - na to je fórum.
Administrátoři si vyhrazují právo nevyhovující příspěvky upravovat, popřípadě smazat. Za opakované porušovaní pravidel hrozí přispívajícímu BAN.
Webové stránky a veškerý obsah na nich jsou chráněny autorskými právy. Informace nesmí být kopírovány ani jinak šířeny bez písemného souhlasu autorů tohoto webu! Z webu může být citováno, ovšem jen s uvedením tohoto webu jako zdroje a s přímým odkazem.
Návod, jak vložit obrázek ke svému komentáři...









23. 01. 2010 , 11.30 |
Lexi, prosím tě, jak se tam vkládají videa. Nějak mi to nešlo.
23. 01. 2010 , 11.35 |
Lexi to právě taky nešlo, takže jsem to musel udělat já ;o)
Jinak, při psaní nového příspěvku si přepneš na zobrazování v html, na youtube stránce s videem si zkopíruješ to, co je v kolonce Vložit (označit a dát Ctrl+C), a do toho příspěvku to normálně vložíš (Ctrl+V)… jen pak, když to chceš ještě nějak upravit, musíš už jen přes to zobrazování v html, protože jinak ti to video zmizne… takže je nejlepší si to všechno předpřipravit, napsat to a to video vložit jako poslední… ;-)
23. 01. 2010 , 12.11 |
„Takže teď jako jedete ve třech? Ty a bratři Salvatoři?“
Bože, z toho nemůžu :D
23. 01. 2010 , 12.11 |
Furiant: Díky tatíí, jsi zlato. =)
23. 01. 2010 , 12.21 |
Furiant : Jo tááák :-D Já to tak udělala ale právě hned na začátku :-DD
23. 01. 2010 , 12.23 |
Lexi: No nemáš zač ;o) A cos s tím udělala, že ty videa zmizely? :-D
Edit: už jsem ty videa dal zpátky :))
23. 01. 2010 , 12.27 |
Furiant: Teď? Nic. =D
23. 01. 2010 , 17.56 |
xDD…už se nemůžu dočkat….ten rozhovor Damona se Stefanem je fakt boží…..Stefan mu to na konci docela natřel, což se stává jenom málokdy, věčinou, s výjimkou Katharine, je totiž nad věcí DamonxD
23. 01. 2010 , 18.14 |
Ness: On prakticky na ní Damon nemůže nic prásknout, protože jí miluje. :D
23. 01. 2010 , 18.16 |
JJ ale tahle scéna je fakt dobrá :D
23. 01. 2010 , 20.11 |
Achjo.. už aby to bylo. Ty jejich pohledy..
23. 01. 2010 , 23.04 |
Elena je na Damona nějak moc hodná. Je to divné po tom co ví že zabil Lexi a vlastně i další lidi z města.
23. 01. 2010 , 23.08 |
Jen ať je na něj hodná, všichni mého milovaného Damona začínají v poslední době nesnášet :D
Hej, ale já si spíš myslím, že Damon se chce pomstít, ne žít s Kath happy life, to by nebyl on…
24. 01. 2010 , 0.03 |
Já ho mám spíš čím dál víc rádá :D
24. 01. 2010 , 14.03 |
no, mě spíš příde že Damon poslední dobou nějak vyměknul….už si toho moc nedovoluje na Stefana a na Elenu už vůbec nexD….a pořád myslí jenom na Katharine…..v 11.episodě to už s tou záchranou Eleny a vůbec, jak se k ní potom docela hezky choval, trochu přeháněl……ještě že na konci opět nezklamal a zase někoho zabilxDDD
Janna: a divíš se? Když Damon už skoro každýmu ve městě vysál kamaráda nebo milenkuxDDD
24. 01. 2010 , 16.31 |
A stejne mam radci D. nez S. =D
27. 01. 2010 , 0.12 |
Jo taky se mi zdá že Damon vyměkl, ale na konci 11. jsem z něj opět nemohla, jak se a ní díval, když jí zabíjel. Já ho asi sežeru, ale hned má zase další problém. No ale to by nebyl on, že? No obě videa jsou moooc zajímavý, a asi se nedočkám. Doufám, že nám zase zatvrdne xD nebo jak to říct, to ho mám pak ještě rači. Ještě krásnější je když usínám a koukám na jeho plakát xD… My se chápeme co milujeme Damona…
27. 01. 2010 , 14.01 |
sakra sakra nemožu se dočkat lidičky ………..