Titulky k S01E16
Autor: FuriantTááákže… protože jste dnes moc nezlobili a protože vás máme tak nějak rádi, mákli jsme a udělali pro vás titulky ještě dnes! :o) České od Lu.Lusy si už můžete stáhnout výše či v sekci titulky, slovenské od schoniky budou zanedlouho jsou již hotové, a tak si je můžete také stáhnout.
Doufám, že jsme vás potěšili a že nás odměníte alespoň děkovným komentářem… i když penízky by taky nebyly k zahození! :o)
Edit: Do archivů byly přidány i titulky na 720p ripy. Za přečasování děkuji xtomasovi252 (české) a Sakulovi333 (slovenské).
Komentáře (107)
Přidat komentář
Pravidla:
Neptejte se, kdy budou titulky, sledujte ukazatel v záhlaví stránky. Nevíme, kdy se nám to přesně podaří dokončit, záleží na spoustě faktorů, od pracovních a školních záležitostí počínaje, kvalitou časování konče. Neptejte se nás, kde se dají stáhnout díly nebo anglické titulky, podívejte se radši do FAQ nebo se zaregistrujte na fóru, je to činnost na dvě minuty. Je zakázáno probírat děj aktuální epizody a vyzrazovat tak děj dopředu, od toho slouží fórum. Diskuze o aktuální epizodě je povolena nejdříve 24 hodin od vydání našich českých titulků. Pište česky, tedy i s háčky, čárkami a interpunkčními znaménky, nepište "CapsLockem" a buďte slušní. Pište k tématu, o kterém článek je, ostatní diskuze patří na fórum. Nevkládejte sem žádnou reklamu a odkazy na stahování epizod, ani je nežádejte - na to je fórum.
Administrátoři si vyhrazují právo nevyhovující příspěvky upravovat, popřípadě smazat. Za opakované porušovaní pravidel hrozí přispívajícímu BAN.
Webové stránky a veškerý obsah na nich jsou chráněny autorskými právy. Informace nesmí být kopírovány ani jinak šířeny bez písemného souhlasu autorů tohoto webu! Z webu může být citováno, ovšem jen s uvedením tohoto webu jako zdroje a s přímým odkazem.
Návod, jak vložit obrázek ke svému komentáři...
02. 04. 2010 , 20.41 |
Ahojky, tak takovouhle rychlost bych nečekala. Jste fakt DOBRÝ. velká poklona. Už to jdu stáhnout.
02. 04. 2010 , 20.42 |
No, myslím, že to moje radostne zvresknutie a začanie mávania rukami nad hlavou stačilo. (A to fakt.)
Ďakujem, ďakujem… :-***
02. 04. 2010 , 20.43 |
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
02. 04. 2010 , 20.43 |
Opravdu poklona….nadhera:P
02. 04. 2010 , 20.44 |
Vy mi chcete způsobit infarkt z radosti? :D:D Děkuju ♥ Jste úžasní ♥ :D
02. 04. 2010 , 20.45 |
Jste fakt úžasný !!! =) Co víc si můžem přát? Věnujete tolik času, tomu abychom si to mohli pustit.
DĚKUJEME je málo za tu všechnu vaši práci, ale je to všechno co vám můžu dát ;)
(ikdyž peníze se hodí vždycky že? ;D )
02. 04. 2010 , 20.45 |
Díííky :) To byla rychlost :) Jdu se na to mrknout a užít si to :)
02. 04. 2010 , 20.46 |
Dekuju, dekuju :) Jste zlaty :)
02. 04. 2010 , 20.46 |
Wauwe,Jste suproví :))) ♥
02. 04. 2010 , 20.46 |
Jsem strašně moc ráda, že už tu sou titulky…… :) a hrozně děkuju všem, kteří se na tomhle všem podílejí…. :) už se těším na dlaší díl…. :)
02. 04. 2010 , 20.47 |
Jupííííííííííííííííííííííííííííííííí, jste nejlepší, jste nejhodnější, jste prostě úžasní :))) dííííííííííííík moc :-* radost největší :)))
02. 04. 2010 , 20.47 |
mooooc vám děkuji.:) zpříjemnili jste mi den, který jsem strávila s němčinou..:/ díky všem, co se na tom podíleli;)♥♥♥
02. 04. 2010 , 20.47 |
Tak to uvidím ještě dnes. Moc díky za titulky :)
02. 04. 2010 , 20.47 |
Superrrr….jste užasnííí…ach těšíím se až to sjuknu s nimi!!!=)
02. 04. 2010 , 20.48 |
Tak s tímhle jsem nepočítala. Za titulky moc děkuju. Paráda.. :)
02. 04. 2010 , 20.48 |
Ahojky díky moc za nahrání titulků ale mám s tím problém .. můj program nepřehraje rar formát . Poradil byste mi někdo ? Díky moc
02. 04. 2010 , 20.49 |
Díky, díky, díky! Jste zlatí, moc vás obdivuju a…no asi na to půjdu kouknout a pak teprve napíšu pořádný komentář, protože v takovém radostném rozpoložení se vážně nemůžu koncentrovat na nic důležitějšího :D.
02. 04. 2010 , 20.49 |
Děkujemeeeeeeee ♥ jsi nej weeeb :D
02. 04. 2010 , 20.50 |
Čekala jsem je až zítra.Jupííí.MOC DĚKUJI.
02. 04. 2010 , 20.50 |
taková rychlost…=)) moc děkuju za ty titule…<3
02. 04. 2010 , 20.50 |
děkuju moc za cz titulky jste skvělí moc vás prosím dáte někdo titulky cz na ulozto.cz od tud mi nejdou vložit do videa
02. 04. 2010 , 20.50 |
ďakujem :))
02. 04. 2010 , 20.50 |
Jste opravdu moc šikovní!!! Velké díky.
02. 04. 2010 , 20.51 |
Díky mockrát! Jste skvělí!
02. 04. 2010 , 20.51 |
Zlatíčka!!!!
02. 04. 2010 , 20.53 |
díky moc :D .. našla by se tady nějaká hodná dušička co by mi poradila ? pls pls pls pls
02. 04. 2010 , 20.54 |
Děkuju :) Jste skvělý:)
02. 04. 2010 , 20.54 |
Ďakujem krásne….hned už idem pozerat….jupííííí…..ste skvelé :o)
02. 04. 2010 , 20.55 |
klineš pravim a tam najdeš rozbalit sem nebo do to už je na tobě:)
02. 04. 2010 , 20.55 |
ste zlateeeee :o))))
02. 04. 2010 , 20.56 |
ááááááááááááááááááááááá děkujiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii :-**
kam mam posílat penízky? :-DD
02. 04. 2010 , 20.57 |
Jste úžasně rychlí :))
02. 04. 2010 , 20.58 |
Jste úžasný! Takovou rychlost snad nikdo nečekal :) Takže vám patří mé velké díky :)
02. 04. 2010 , 20.59 |
Děkuju,děkuju,děkuju, jste úžasný to chce poklonu ♥ ♥ ♥
02. 04. 2010 , 21.01 |
No tak počkám ešte do 22:00 na tie slovenské titulky a ak nie tak siahem české:)Ďíky:D
02. 04. 2010 , 21.01 |
for Makys : promiň nejde mi to ale díky za pomoc :b
02. 04. 2010 , 21.02 |
nemáte to někdo ve srt formátu ? posim posim :D
02. 04. 2010 , 21.04 |
děkujíí za titulky :):)
02. 04. 2010 , 21.04 |
Ááááá… cpát soubor *.rar do videa… já se dorvu… chce to prvně rozbalit nějakým programem (winRAR, WinZIP apod.)….
02. 04. 2010 , 21.04 |
kiki: Všichni je mají v srt formátu… že ty neumíš rozbalovat je už věc jiná… tady máš návod.
02. 04. 2010 , 21.05 |
Jé, to je úžasný, jste super! Díky :)
02. 04. 2010 , 21.05 |
Díky moc!
02. 04. 2010 , 21.05 |
kiki: já to mám….jak ti to mám poslat?
02. 04. 2010 , 21.07 |
kiki: nebo si stáhni winrar, to bude nejjednoduší…je to práce tak na 2 minuty:)
02. 04. 2010 , 21.09 |
moc moc moc moc díky! :-)
02. 04. 2010 , 21.11 |
moooc děkujííí :))
02. 04. 2010 , 21.11 |
parada!!!!!!!!!! ste nejlepsi!!!
02. 04. 2010 , 21.12 |
Nejvíc vás miluju! :-* *sklání se až hluboko k zemi*
02. 04. 2010 , 21.13 |
VELICE DĚKUJI! ;) Je to opravdová rychlost… :)
02. 04. 2010 , 21.15 |
a co 720p release? Na to casovat nebudete? Zkousel jsem tyto titule a chvilkami to nesedi … diky
vampire
02. 04. 2010 , 21.16 |
vampire: Titulky na 720p rip budou nejspíš zítra, jakmile to xtomas252 přečasuje…
02. 04. 2010 , 21.21 |
děkuju moc všem nakonec sem to stáhla a rozbalila pak mi zase nešlo samotný video .. ale teď to de .. fakt díky moc :D
02. 04. 2010 , 21.22 |
Skvělý, a kdy dáte 16. díl i s titulkama na ulozto?
02. 04. 2010 , 21.25 |
stačily by samotný titulky pls
02. 04. 2010 , 21.27 |
Skvělé, úžasné, jste nejlepší, děkuju :)
02. 04. 2010 , 21.27 |
Díky.. :)
02. 04. 2010 , 21.29 |
Páni čo by sme bez vás robili :D Dakujem :D
02. 04. 2010 , 21.31 |
Ste úžasníííííííííííííííí!!!!
kuju moc, nwm co bych bez vás dělala:D:D:D
02. 04. 2010 , 21.42 |
Mohla bych taky nejak pomáhat s titulkama kdyby ste toho měli moc nebo tak :-P
02. 04. 2010 , 21.45 |
Kedy asi budú slovenské titulky?
02. 04. 2010 , 21.45 |
Díky;)
02. 04. 2010 , 21.48 |
kuju mocinky moc už vím jak tam titulky dát jste ti nej kuju
02. 04. 2010 , 21.49 |
Wow..paráda :) aspoň se dneska nebudu nudit :D
02. 04. 2010 , 21.50 |
dakujem moc moc. na tuto stranku sa mozem vzdy spolahnut :)
02. 04. 2010 , 21.51 |
Píšem až po pozretí 1×16 lebo to bolo nehorázne napätie. Ďakujem za titulky Lu.Lusy aj tebe Furiant :) (boli naozaj skoro)
02. 04. 2010 , 21.53 |
Ak si stiahnem titulky bude tam aj serial alebo čisto len titulky ? :) Píšte mi na Blog:Natka-mstd.blog.cz
alebo na E-mail NaTa_NaTa@azet.sk
Pokec.sk NaTa_NaTa
Prosim pište čo najskor hrozne rada by som videla 16časť ˇ
Ďakujem ..
P.S Neberte to ako reklamu.Na môj blog . ale hrozne som sa do toho serialu zamilovala . a rada by som čo najskor videla 1×16
02. 04. 2010 , 21.55 |
Jste strašně úžasní! Děkuju MOC!:)
02. 04. 2010 , 21.55 |
Titulky? užasný.. děkovne konentář si zasloužíte..:) jako…:D nejvíc sem dostala na tohle závist..:D a nejvíc sem za vás ráda..:) uažsnou práci tady deláte jenom pro nás. děkuju:)¨**
02. 04. 2010 , 21.56 |
ďakujeem :) ste super :) pozreté a teraz zase čakať týždeň :(
Naťka máš tam len titulky, seriál si musíš stiahnuť osobitne :)
02. 04. 2010 , 21.57 |
dakujem ste úžasní, najlepší, najrýchlejší, najsamlepší, fantastickí, neskutočne dobrí, atd… ale nemohol by to niekto hodit na nejaku stranku, lebo nemozem nič stahovať??? :(
02. 04. 2010 , 21.58 |
Suzie a mohla by si mi prosím povedať kde by som si mohla stiahnuť film ? Prosím
Ďakujem..
02. 04. 2010 , 22.06 |
Moc děkuji :o*
02. 04. 2010 , 22.09 |
Danke jo a ten Apríl Furiante byl fakt krutej.
02. 04. 2010 , 22.10 |
Jste naprosto úžasný. Moc moc děkuju :-*
02. 04. 2010 , 22.16 |
Naťka: Na fóre
02. 04. 2010 , 22.21 |
Dneska jste byli rychlejší než AMW – Supernatural. Paráda a děkuji :D
02. 04. 2010 , 22.25 |
Díky moc, jste SUPER
02. 04. 2010 , 22.26 |
prosim hodte to niekde na stranku lebo inak nemozem pozerat :( viete co je to za pocit?! prosim :(
02. 04. 2010 , 22.29 |
Furiant: Tatínek je na penízky? :D :D Ale ne, moc díky! :o) Všem vám postavím pomník, jste skvělí! :o)
02. 04. 2010 , 22.31 |
Za mamku děkuju za titulky :) Já raději koukám v angličtině… ale i tak dík :) jinak by mě zajímalo (čtu dole ty pravidla)…. : Proč je nutné psát s diakritikou i s čárkami? Běžně na netu se diakritika nepoužívá a není to přece žádné pravidlo, spoustu lidem to dělá potíže, já s tím sice nemám problém, jelikož se momentálně psaním živím, ale přijde mi divné, že by bylo proti pravidlům nepsat diakritiku…
02. 04. 2010 , 22.34 |
a ako si mam dať titulky do serialu ?? :)
Prosim ..
02. 04. 2010 , 23.03 |
Titulky potěší, ale bohužel je stejně neumím vložit takže se stejně mohu spoléhat jenom na svoje znalosti.. xD A až je někod vloží.. :D
02. 04. 2010 , 23.12 |
ještě jednou moc díky za titulky :) nejvíc z dílu se mi líbil Damon na konci s tou jeho otázkou a tím výrazem :D
02. 04. 2010 , 23.16 |
prosím nemohol by niekto vložiť titulky a polať mi ten serial už aj s titulkami ? lebo fakt skušala som ale nejde mi to :( Prosím ….Bolo by som fajn kebyže tu budeš pridavať aj Titulky ale aj serial s titulkami :) ja viem že maš toho určite veľa a mas aj svoj sukromni život ale hrozne by ma to potešilo :)
02. 04. 2010 , 23.29 |
Moc děkuji za titulky. Už od prvního dílu je stahuji od Vás, ale až teď píši velké opravdu velké poděkování.
Naťka: ten díl seriálu a titulky se musí shodovat v názvech, respektive když se díl jmenuje například The Vampire Diaries S01E16 tak titulky musíš taky nazvat The Vampire Diaries S01E16. Pak klikneš pravým tlačítkem myši na díl seriálu a dáš otevřít v programu.
02. 04. 2010 , 23.44 |
Ďakujééém za titulky!!Hlavne schonike!Thanks:D
03. 04. 2010 , 0.03 |
Yuriko nemohol by si mi to poslať cez ICQ lebo mi to nejde
03. 04. 2010 , 0.11 |
kujemeeeeee!!!! :-***********
03. 04. 2010 , 8.13 |
moc moc děkujeme :)
03. 04. 2010 , 8.49 |
Vy jste rychklíci, že já jsme sui tu chvilku nepočkala:D No co dodat, pámbůh vám to zaplať:-P:-P
03. 04. 2010 , 9.43 |
mocinky dekujem ste uzasny!!!!
03. 04. 2010 , 9.50 |
Připojuji se s díky :)
03. 04. 2010 , 10.20 |
No paráda. Já čekal, že budou tak nejdřív dneska, ale spíš v neděli. Koukam, že jste si s titulkama mákli. Díky moc za ně.
03. 04. 2010 , 10.34 |
Kto by mi poslal 1×16 na ICQ ?
moje číslo je 447-396-968
03. 04. 2010 , 10.37 |
prosim dajte to niekto na iserialy.sk
:):) už sa neviem dočkať… :D
03. 04. 2010 , 10.48 |
děkuju moc,jste úžasný,nejlepší blog o the vampire diaries!!mooc ráda sem chodím!zasloužíte si velkou pochvalu!
03. 04. 2010 , 10.57 |
uuuu děkuju mooc, ste skvělí ♥♥♥
03. 04. 2010 , 12.17 |
Super diel !! Díky moc za titulky ♥
03. 04. 2010 , 12.18 |
dííky :)
03. 04. 2010 , 12.41 |
<3 <3 dekujíí za titulky..:)
03. 04. 2010 , 14.33 |
Děkujíííí, děkujíííí….♥
03. 04. 2010 , 15.02 |
Opožděně, ale přeci :) Děkuji moc!
03. 04. 2010 , 16.46 |
děkujii, jste suproví…
03. 04. 2010 , 20.11 |
moc děkuju, titulky jsou bezvadný..:-)
03. 04. 2010 , 21.46 |
Taktéž moc děkuji! Jste úžasní, obdivuju vás :)
04. 04. 2010 , 12.40 |
woohoou! :) rychlovka! :)
04. 04. 2010 , 17.31 |
Sice jsem si to myslela, že těm, co nejdou titulky, je tam rvou zazipované, ale že to nakonec bude skutečně tak, to je opravdu síla. Raději to nebudu komentovat, bych se utřískala smíchy. Každopádně musím pogratulovat k titulkám, super :)