Sneak-peek z Fool me once
Autor: FuriantCW uvolnilo první webclib (konečně!) z příští epizody. Naleznete jej jako vždy v pokračování. Jakmile se objeví i další video, co nejdříve vám ho tady také ukážeme…
Edit (19:35): Pod videem nyní naleznete i překlad od naší báječné Lu.Lusy!
Stefan: Anna unesla Elenu.
Damon: Jo, to mi došlo z těch šesti set zpráv, co jsi mi nechal.
Stefan: Prošel jsem tam a zpátky celé město a hledal ji.
Co když má v těle ještě pořád tvoji krev?
Damon: No, aspoň máš jistotu, že ji znovu uvidíš.
Stefan: Prosím, co víš? Byl jsi s Annou, určitě víš, kde bydlí. Prostě mi řekni, kde ji najdu.
Damon: Ne-e. Už můžeš jít. Vážně.
Stefan: Co si jen pamatuji, nenáviděl jsem tě. Možná byla doba, kdy tomu bylo jinak, ale tvoje rozhodnutí vymazala všechno ostatní. Taky vím, že máš stejně dobrý důvod, proč nenávidíš mě. Celé jsem to začal já. Sebrali ti Katherine kvůli mně. A mrzí mě to.
Damon: Omluva přijata.
Stefan: Prosím, řekni mi, co víš. Jde o Elenu, Damone! Jestli něco víš, pověz mi to.
Damon: Tohle myslím naprosto upřímně.
Doufám, že Elena zemře.
Komentáře (62)
Přidat komentář
Pravidla:
Neptejte se, kdy budou titulky, sledujte ukazatel v záhlaví stránky. Nevíme, kdy se nám to přesně podaří dokončit, záleží na spoustě faktorů, od pracovních a školních záležitostí počínaje, kvalitou časování konče. Neptejte se nás, kde se dají stáhnout díly nebo anglické titulky, podívejte se radši do FAQ nebo se zaregistrujte na fóru, je to činnost na dvě minuty. Je zakázáno probírat děj aktuální epizody a vyzrazovat tak děj dopředu, od toho slouží fórum. Diskuze o aktuální epizodě je povolena nejdříve 24 hodin od vydání našich českých titulků. Pište česky, tedy i s háčky, čárkami a interpunkčními znaménky, nepište "CapsLockem" a buďte slušní. Pište k tématu, o kterém článek je, ostatní diskuze patří na fórum. Nevkládejte sem žádnou reklamu a odkazy na stahování epizod, ani je nežádejte - na to je fórum.
Administrátoři si vyhrazují právo nevyhovující příspěvky upravovat, popřípadě smazat. Za opakované porušovaní pravidel hrozí přispívajícímu BAN.
Webové stránky a veškerý obsah na nich jsou chráněny autorskými právy. Informace nesmí být kopírovány ani jinak šířeny bez písemného souhlasu autorů tohoto webu! Z webu může být citováno, ovšem jen s uvedením tohoto webu jako zdroje a s přímým odkazem.
Návod, jak vložit obrázek ke svému komentáři...
10. 02. 2010 , 9.11 |
super!
10. 02. 2010 , 10.39 |
Aaaaaaaaaa!!! On je tak… tak… DOKONALEEJ!!!<3:D
10. 02. 2010 , 11.26 |
Dokonale krasny :)
10. 02. 2010 , 11.36 |
skvělé! tohle ještě zvýšílo moji nedočkavost :-)
10. 02. 2010 , 11.59 |
uz uz som myslela, ze mu Damon nieco povie a on spina toto:(mam ho strasne rada..ako on sam povedal musi hrat zleho ale musi to hrat tak aby ho vsetci milovali aj ked je zly…a proste neznasam ho ale na druhej stranke ho milujem:D…ale stale sa budem drzat toho ze !!!Stefan is the best:D:D!!!
10. 02. 2010 , 12.00 |
ale zabudla som ze som TEAM ELENA:D:D
10. 02. 2010 , 12.00 |
Ale vzhledem k tomu, že v jednom z dílů Elena zachránila Damonovi krk, tak by jí mohl pomoct…
10. 02. 2010 , 12.07 |
Pche, tak toto bylo sprostý…Chápu Damona a jeho důvody, ale jednou by taky mohl něco udělat pro někoho jinýho než pro sebe…Chudák Stefan…Chudák Elena…Bože…už aby byl další díl…
10. 02. 2010 , 12.08 |
To Andhey: Hej, asi jsem taky Team Elena… ovšem chodila bych asi radši se Stefanem:D:D:D
10. 02. 2010 , 12.17 |
Jitka:presne to si aj ja myslim, ze ked mu Elena zachranila zivot tak jej to oplati lebo ony si to oplacaju..:)
ajushka: ano ano presne tak.:)ako som uz napisala milujem Damona, ale Stefan bude pre mna vzdy ten lepsi a budem ho mat viacej rada, ale som TEAM ELENA na nu nedam dopustit:D.ale ked to tak zhrnies milujem to cele:D:D
10. 02. 2010 , 13.00 |
Ikdyž je Damon tak zlej, pořád je ten nejkrásnější upír pod měsíce v jeho případě i pod slunce :-* LD
10. 02. 2010 , 13.42 |
I když je to zmetek, nepřestanu ho mít ráda:D Přece jenom, u něj je to normální. Mám ráda bad boye:D
10. 02. 2010 , 13.50 |
Damon is Cool :DDD
10. 02. 2010 , 13.54 |
Damon je debil….bože proč?? Jsem se málem rozplakala…Jak ho Stef pořád prosí a on mu nakonec řekne takovou hnusotu… :(
10. 02. 2010 , 14.04 |
Damon je hnusný, ale sexi :D …Som TEAM DAMON …:o) …a ináč super video a ďakujem :) …a preklad bude, či to až s celou epizódou??? :D
10. 02. 2010 , 14.42 |
no sice tomu nerozumiem :D iba trosku..ale aspon výzorom vyzeraju super :D :D
heh a ja som TEAM niečo MEDZI :D :D stál si neviem vybrať bo ja mám rada aj jedného aj druhého :D
ale …Elena Damona v tedy zachránila pred tým upírom..ale zase on ju zachránil z toho auta …:D :D podľa mna su si vyrovnaný…ale pomôcť by mohol teda..: D
10. 02. 2010 , 14.47 |
Damon může třeba způsobit apokalypsu, mě je to fuk :D Pořád bude ten nejvíc sexy upír vůbec :D A teď to myslím taky úplně úpřímně… doufám, že opravdu Elena zemře, muhehe :D Takhle… to se asi nestane, ale mohli by jí přeměnit, ať je sranda :D
10. 02. 2010 , 14.50 |
Janna: Sestřičko, to myslíš vážně? Prej „doufám, že opravdu Elena zemře“… asi se Tě zřeknu! Ale ohledně té přeměny bych se ani nedivil… jde o to, že tenhle díl bude vlastně „zimní finále“, což většinou bývají dobré a šokující díly… a taky by byla návaznost na knížky… no uvidíme v pátek ráno… :o)
10. 02. 2010 , 14.54 |
Janna: ty mi mluvíš z duše….:D :D
10. 02. 2010 , 15.01 |
Janna: Už nebudeš má teta! ONA umřít NESMÍ. Přeměnit klidně, ale umřít… Pche!
Furiant: Šokující by měla být v ohledu, že někdo umře. Spoilerovat nebudu a nechci, ale Elena, Damon ani Stefan neumře.
10. 02. 2010 , 15.18 |
Jitka: sak mozno to tak spravia ze jej nakoniec pomoze teda dufam….a strasne moc dakuejm adminovi za video :))
10. 02. 2010 , 15.29 |
Souhlasím a Jannou.. klidně ať si Elena umře:D
10. 02. 2010 , 15.38 |
Furiant: Nesmíš se na mě zlobit, bráško, já ji prostě nemám ráda :D Přeměna nebo smrt… to už je jedno, ne? :D Hlavní je, aby tam byl pořád Damon :D
Lexi: Tak takhle ty, neteřinko, jo? Tss…
10. 02. 2010 , 15.41 |
Janna: Nejprve budeš muset zabít mě… Na tom lyžáku jdu za ní. :P :D
10. 02. 2010 , 15.50 |
Damon… pche… to by byl klid bez něj… ať ztratí svůj prsten a vyjde pak na slunce, zmetek jeden! :o)
10. 02. 2010 , 15.51 |
Furiant: Ty jsi můj človek. Hajzlík to je!
10. 02. 2010 , 15.58 |
Damon je uzasna postava, bez nej by to byl zas klasickej sladak, splnuje tam urcitou fnc. Na druhou stranu Stefan taky neni andilej jak je idno, prilis bratrsky se k nemu v min. taky nezachoval. Pro me sou dobrí vseci, pac je to super serial…ale Damon je sexy proto pro nej mam slabost se priznam
10. 02. 2010 , 16.01 |
Phee chudák Damon :DD
10. 02. 2010 , 16.08 |
Lexi & Furiant: Vy dva jste se na mě domluvili nebo co? Vás vydědím :D
10. 02. 2010 , 16.13 |
fiiiiha…. ro bude BOŽÍ!!!
10. 02. 2010 , 16.42 |
Už aby byl pátek :)
10. 02. 2010 , 16.55 |
Jéj chudák Stefan,chudák Elena…Zmatek Damon :D,ale stejně ho mám docela ráda,hlavně to jak si kolikrát ze všeho dělá srandu :D…Ale stejně jsem asi Team Bonnie,protože ta mi je nejsympatičtejší :D
10. 02. 2010 , 17.06 |
Damon 4ever..:D On je nejlepší, nejdokonalejší..♥ :D
10. 02. 2010 , 17.32 |
Damon je nejlepší!!! A jak Stefan už začal věřit že mu to řekne… nejlepší je: Damon:-D
10. 02. 2010 , 17.36 |
tady tohle je trochu spoiler, nebo něco na ten způsob, ale je to v rozhovorech na téhle stánce, a při rozhovoru o Damonovi, řekl Ian tohle: „…A když se ti dva znovu zamilují ve stejný čas, do jedné ženy, ještě se to mezi nimi zhorší…“
takže Damon nejspíš Elenu taky miluje.. (teda pouze v případě že tou stejnou ženou nemyslí katerine-elenu :DD)
10. 02. 2010 , 19.13 |
no ja osobne si myslim, ze ked toto je finalna cast zimnej sezony..tak aby sme boli strasne napati, tak otvoria hrobku co je jasne pretoze to uz vsade hovori ze to otvoria a zacne sa peklo, ako povedala ta babka Bonnie:)a to bude ten strasny sok:)teda zase len moja teoria:D
10. 02. 2010 , 19.35 |
no, s Elenou at se klidně stane co chce, už ani nepotřebuju nikdy vidět…zato Damon a Stefan (the beest), to bych nepřežila, kdyby se jim něco stalo
10. 02. 2010 , 20.24 |
Tak to je od něj hnusný!!
10. 02. 2010 , 21.25 |
mno tak to je mazec uz se nemuzu dockat dalsiho dilecku
10. 02. 2010 , 22.03 |
Hele můžu se vás na něco zetat? Právě jsem dokoukala třináctý díl a nutně potřebuju vidět 14. nebo se zblázním. kde ho najdu? a jesli ještě nevyšel, tak kdy a kde ho budu moc vidět? Děkuji a prosím odpovězte mě někdo :D
10. 02. 2010 , 22.15 |
Kačka: no ešte neni a bude až vo štvrtok čiže zajtra na The cw o 19:00..to znamena ze u nas asi tak okolo 1 rano..ale hned v piatok rano si ho mozes stiahnut a titulky k nemu byvaju ako kedy niekdy uz aj v piatok a niekedy az v nedelu..alebo si stiahni anglicke a prekladaj si:Dale tu su super ludia co sa o to staraju a vzdy sa ponahlaju:)teda Lu.Lusy:)je super:)
10. 02. 2010 , 22.19 |
ten Damonovo sarkasmus – ten je :-D
11. 02. 2010 , 8.58 |
Nemám ráda Damona,hlavně že když mu Elena zachránila život tak jí řekl ,že si to bude pamatovat
11. 02. 2010 , 9.21 |
Já miluju tenhle seriál celkově :), ale od Damona to bylo teda hnusný i kvůli tomu že ho Elena zachránila. Jinak Damona zbožňuju a tenhle seriál bych si bez nedovedla představit :), ale mam ráda i Elenu a Stefena. Prostě tenhle seriál je upa suprovej tak celkově :)
11. 02. 2010 , 11.38 |
tohle je dobrej klyp
ja nevim proc mussej bejt oba tak krasny
:-0
11. 02. 2010 , 11.44 |
tak jsem si teď přečetla ten překlad.. anglicky sice umím hodně dobře, ale špatně jim rozumím, proto jsem si to nemohla přeložit :D Podle mě Damon blafoval.. záporák to sice je, ale tak příšernej zase ne :D
11. 02. 2010 , 13.09 |
damon je prostě nejlepší … ale Elena a umřít … to néé ..:D Já se snad zítřka nedočkám..:))
11. 02. 2010 , 13.44 |
Třeba to dělá proto, že chce aby Stefan věřil že mu nechce pomoci. A pak nakonec překvapí. Pokud Elenu zachrání tak pro ní a né pro Stefana.
Navíc. Jste zvlaštní :D. Bez hlavní postavy by byl seriál a nebyli by ani Stefan a Damon. :D A upírku z ní podle mě jen tak neudělají(tvůrci) Elena je tam jeden z mála lidských elementů. Myslím z těch opravdu důležitých postav (Elena, Damona, Stefan a Bonnie)
11. 02. 2010 , 14.50 |
Andhey: děkuju moc =* ale nejspíš si počkam až to někdo přeloží :D já a moje angličtina? to bych z toho filmu asi nic neměla :D ale stajně moc děkuju :)
11. 02. 2010 , 15.53 |
Ahoj, chci se jen zeptat co to znamená když je někdo TEAM … ? Díky :)
11. 02. 2010 , 16.14 |
Možná … jestli má v sobě tu krev, tak chce Damon, aby jí přeměnil. Mno, ale já neci aby byla Elena upír :D
11. 02. 2010 , 16.25 |
Lůca:): Jestli fandíš tomu a tomu. =) (např. Team Elena, Damon, Stefan, Bonnie,…)
11. 02. 2010 , 16.26 |
Lůca:) obvykle to je v nějakých filmech, kde hrají dva (klidně i tři a více) „krásní“ herci (jako opravdu myslím krásní, ale jak pro koho, že :D) třeba ve Stmívání je Team Edward a Team Jacob – holky prostě volí, který z nich se jim líbí víc. jako třeba tady Team Damon a Team Stefan. prostě jsou buď zblázněné do toho nebo onoho kluka xD
11. 02. 2010 , 16.47 |
ááá….nemůžu se dočkat dalšího dílu..jestli dobře počítám, další díl má být asi v 1 hodinu dneska/zítra…Já se nemůžu dočkááát..:D
11. 02. 2010 , 17.19 |
Ten Damon je aleee kuuuus :D
a v knížce ho miluju i v seriálu :D prostě je to idelál…
11. 02. 2010 , 17.36 |
uaaaaaaaaaaaww ja už to chci vidět mam tak nejak pocit ze tenhle dil bude supeeer :-* miluju Vampire diaries
11. 02. 2010 , 18.44 |
Mischa: Team je spíš o tom komu fandíš. :D
11. 02. 2010 , 19.22 |
Kačka:nemáš začo…ja som tiež mala problémy s angličtinou..ale asi rok dozadu pozerávam všetko či už filmy alebo seriály po anglicky vlastne v pôvodnom znení to ti strašne pomôže keď ich budeš len počúvať, alebo si pustím nejaku anglickú stanicu a len počúvam:)alebo keď tak si pusti film v pôvodnom znení ale so slovenskými titulkami, aj to som robievala.:)chvala bohu teraz už nemusím..vážne pomáha to:)skúús:)
a k tým TEAMS už som to tu písala(asi:D) milujem Damona(proste je sviňa, ale zbožnujem ho a nie pre toho herca ako vyzerá ale preto akú postavu Ian hrá), pretože je tak strašne komplikovaný:)
Nemôžem si pomôcť, ale určite mám radšej Stefana, proste nad neho nikto nemá(aj preto lebo je kladná postava a ja milujem takých dobračiskov:D)ale hlavne preto, lebo sa mi páči, že aj napriek tomu(ako to oni hovoria sú z pekla, tie najtemnejšie bytosti)má dobrú dušičku a dokáže milovať:)
No ale Elena to je iná trieda, na Elenu nedám dopustiť!a kto chce aby umrela má čo dočinenie so mnou:D:D..
Keď to zhrnieme MILUJEM CELÉ THE VAMPIRE DIARIES!a netuším ako prežijem tú prestávku:(
11. 02. 2010 , 19.24 |
a chcela som sa ešze spýtať, či by ste mi nepomohli s vlažením toho Gravatara:)už som zaregistrovaná,všetkom len nemám tušenia ako nahrám ten obrázok:)
11. 02. 2010 , 20.19 |
Jo ted Adhey si mě nakopla tou přestávku kdy vlastně má být a jak dlouhá ?:-((( to nechci , bude protest ! :D Ja asi Stefana proste uplne uzasnej celej od hlavy az k patě… mnam :D:D:Dale Damon ty jeho kouzelné oči a vše proste oba bratriky ale ale Stefan je Stefan :D
11. 02. 2010 , 23.52 |
no necham se prekvapit co damon udela… myslim si ze nam ho chteli jen ukazat jen v tom spatnem svetle ale elene nakonec pomuze, proc by ji jinak uz on sam davno nezabil?
12. 02. 2010 , 6.16 |
protože on dělá samý že ho nezajímá ikdyž on ji vlastne asi jediný věřil/věří je pro něj duležiá