Komentáře k příspěvku: Prodloužené promo a preview k 1×14

Od: bellla

bellla — Mon, 08 Feb 2010 16:41:19 +0000

hej ľudia ja sa vám do toho nechcem nejako miešať ale nepozabíjajte sa tu hej? :D :D …bo jak to tu tak čítam tie vaše všetky komentáre tak sa vás pomaly začínam báť niektorých …..:D :D

Od: Maarti

Maarti — Sun, 07 Feb 2010 18:29:56 +0000

Furiant: Naprosto souhlasim..tady platí, kdo si počká ten se dočká, pže je naprostá pravda, že to časování je na dělání kvalitních titulků ta nejhorší práce..vim o čem mluvim..

Od: Lee

Lee — Sun, 07 Feb 2010 14:17:46 +0000

Furiant: Tak třeba příště :) Zas tak obtížně to nezní,akorát je to zřejmě pořádná piplačka :)

Od: Sáruška^

Sáruška^ — Sun, 07 Feb 2010 13:28:03 +0000

tak na ně, blbečky :D 100x se ptát kdy budou titulky :D

Od: andrejka*

andrejka* — Sun, 07 Feb 2010 12:28:48 +0000

nejlepší je stejně Damon..:D

Od: Furiant

Furiant — Sun, 07 Feb 2010 12:15:42 +0000

Lee: Časování jde upravovat i v poznámkovém bloku. Asi nejlepší je mít však nějaký titulkovací program, třeba Subtitle Workshop. Teď už je to jedno, protože úprava časování už je skoro hotová. A chce to mít hodně pozorné oko a sluch, abys na setiny sekund nastavila začátek a konec titulku (jak se začne mluvit a jak se přestane mluvit).

Od: Maja

Maja — Sun, 07 Feb 2010 11:35:48 +0000

http://www.moje-serialy.estranky.cz/clanky/titulky

Od: Markéta

Markéta — Sun, 07 Feb 2010 10:21:28 +0000

Hanča: třeba titulky.com

Od: Kahlan

Kahlan — Sun, 07 Feb 2010 10:09:27 +0000

http://www.titulky.com alebo http://www.moje-serialy.estranky.cz/

Od: Hanča

Hanča — Sun, 07 Feb 2010 10:01:52 +0000

Ahoj, chtěla jsem se zeptat, jestli by jste mi neporadili, kde se dají stáhnout ty slovenské titulky prosíím :-( moc diky