Spousta lidí si tady o mně myslí, že jsem arogantní a nepříjemný, že nedovedu slušně odpovědět a že se chovám, jak kdyby návštěvníci webu byli malé děti. Proto jsem se rozhodl napsat tento článek sestavený z těch „nejlepších“ (a hlavně nejhloupějších) dotazů, které mi došly na e-mail. Uvidíte sami, jestli byste na to měli nervy… možná změníte svůj názor na mne, možná ne. Já jen chci poukázat, že pokud po někom vyjedu a jsem nepříjemný, má to důvod. Protože někteří se opravdu chovají jak malé děti… a někteří jsou tak líní, že si neumí nic vyhledat. Ale proč bych to měl dělat za ně já? Co z toho mám? Dobrý pocit? A kde jsou ty dobré pocity, když pak vidím, jak každý kopíruje naše články bez uvedení zdroje? Když někde na internetu najdu naši ukradenou grafiku? Takže ne… já na takové lidi příjemný nebudu…

Tak jdeme na to:

ahoj ja bich se chtela zeptat na jaky strance se da najit knizka vampiri denik k prectenii na netu moc diky

To mám podporovat pirátství a zveřejňovat nějaké odkazy, kde se dají přečíst Upíří deníky, když mám s nakladatelstvím Fragment tak dobré vztahy, že jsme mohli uspořádat dvě soutěže? (Stejně to na internetu ještě nikde není… aspoň doufám.) O gramatice raději ani nemluvím…

cawtee:DD ja by som sa cela opytat, ze ci neviete kde si mozem pozriet casti vampire diaries??ak ano napiste mi prosim na mail: xxx@xxx.xx dakujem za akukolvek odpoved..:D PS:strasne moc sa my paci tato stranka..pekne spracovane..:)

Slečně sice děkuji za pochvalu webu, ale ten dotaz… ono je tak těžké do googlu zadat „vampire diaries online“… nebo si to stáhnout? To je první americký seriál, co slečna sleduje?

ahoj já se chci jen zeptat kdo promění Elenu na upíra a zustane pak se Stefanem nebo s jeho bratrem????

Jak já tohle mám vědět? Já jsem scénárista? Já vím, jak to mají vymyšlený?

Pokračování… »

Veselé Velikonoce! Ano, takto zní tento článek. Za celý náš web bych chtěla, ať už náhodným či pravidelným návštěvníkům, popřát krásně strávené Velikonoce a v případě dívek jen malý výprask (jakoby to těm klukům šlo).

Veselé velikonoce všem! :o)

Byla zveřejněna první promo-fotka z epizody 1×19 – Miss Mystic Falls, která bude odvysílána 22.dubna.

Tááákže… protože jste dnes moc nezlobili a protože vás máme tak nějak rádi, mákli jsme a udělali pro vás titulky ještě dnes! :o) České od Lu.Lusy si už můžete stáhnout výše či v sekci titulky, slovenské od schoniky budou zanedlouho jsou již hotové, a tak si je můžete také stáhnout.

Doufám, že jsme vás potěšili a že nás odměníte alespoň děkovným komentářem… i když penízky by taky nebyly k zahození! :o)

Edit: Do archivů byly přidány i titulky na 720p ripy. Za přečasování děkuji xtomasovi252 (české) a Sakulovi333 (slovenské).

Máme tu další pátek a to znamená nový díl!

Stahovat můžete z odkazů na fóru, songlist z aktuální epizody je opět na stránce s hudbou, promo-video na další epizodu je v pokračování…

Co se týče titulků – uvidíme, jak se nám podaří upravit časování a přeložit titulky, očekávejte je spíše ale opět někdy zítra…

Pokračování… »

Dnes večer se budou moci američtí a kanadští fanoušci podívat na novou epizodu seriálu The Vampire Diaries, my si ji budeme moci stáhnout jako vždy až zítra ráno. Šestnáctka se jmenuje „There Goes the Neighborhood“.

• Oficiální synopse
• Promo-video 1 / Promo-video 2
• Promo-fotky
• Webclipy
• Diskuze

Titulky očekávejte opět spíše v sobotu, budeme opět opravovat časování a máme i svůj soukromý život.

A také byly zveřejněny nějaké informace o vydání seriálu na DVD (v USA) – v současné době tvůrci seriálu a výkonní producenti Kevin Williamson a Julie Plec spolu s režisérem Marcosem Siegou nahrávají ke každé epizodě svůj vlastní komentář. Zatím je takhle hotová jen pilotní epizoda. DVD s první sérií Vampire Diaries se v USA dočkají zřejmě již v srpnu. Jakmile se udělá český dabing a jakmile se DVD vydá i v té Americe, budu samozřejmě bojovat i za vydání u nás v republice, což by podle mě neměl být takový problém…

Edit (22:00): Na stránce s epizodou 1×19 – Miss Mystic Falls najdete anglickou oficiální anotaci k tomuto dílu. Český překlad bude opět jako vždy později.

Výkonný producent a tvůrce seriálu Kevin Williamson dnes uveřejnil, že se Robert Pattinson, známý především rolí Edwarda ve filmové Twilight sáze, objeví v seriálu The Vampire Diaries! Julie Plec k tomu dodala: „Robert doslova a do písmene prozáří Mystic Falls!“

Pattinson se poprvé nejspíše objeví v epizodě 1×19 – Miss Mystic Falls. Měl by mít v tomto díle celkem velkou (v originálním článku to bylo něco jako „osvícenou“) roli. Jaká ta role bude, zda-li ztvární upíra či člověka, se prozatím ještě neví. I když… podle slov Julie Plec to vypadá celkem jasně. Jakmile se však dozvíme něco nového, budeme vás informovat!

Je tato informace dobrou či špatnou zprávou? Vyjádřete se v komentářích!

Info pro blogařky: Jestliže budete tento článek kopírovat k vám na blog, či si budete psát vlastní, uveďte zdroj.

P.S.: Někteří chtěli uvést originální zdroj, takže tady ho máte. :o)

Další rozhovor, tentokrát se Zachem Roerigem, naším roztomilým Mattem, o tom co závidí upírům, jaký typ dívek se mu líbí a co všechno má společného s Mattem.

Překlad samozřejmě v pokračování, v angličtině si ho můžete přečíst opět na Betty Confidential.com.

Zároveň ještě poslední zpráva. Druhé pokračování návratové trilogie „The Return: Shadow Souls“ se umístilo na krásném desátém místě na žebříčku světových bestsellerů!

A úplně nakonec, jeden z nejvíce sexy upírů je Damon (Ian Somerhalder) na 4. místě, předčili ho jen Edward Cullen (Robert Pattinson) z  Twilight, Louis (Brad Pitt) z Interview s upírem a Eric (Alexander Skarsgard) z True Blood!

Pokračování… »

Jelikož se v posledních dnech objevila spousta nových fotek, chtěl bych vás na ně prostřednictvím této novinky upozornit:

• 11 nových promo-fotek k epizodě 1×18 – Under Control
• 8 nových promo-fotek k epizodě 1×01 – Pilot
• 4 nové promo-fotky s Alaricem a Isobel k epizodě 1×15 – A Few Good Men
• 3 nové fotky z photoshootu „Greystone Mansion“
• 2 nové fotky z photoshootu „Love Sucks“

Betty Confidential.com vyzpovídalo Saru Canning aneb naši seriálovou Jennu Sommers.

Rozhovor v angličtině najdete zde, přeložený rozhovor v pokračování.

Pokračování… »